Lyon CityCrunch
  • BONNES ADRESSES
  • 🍽 restaurants
  • 🍺 bars
  • ☕️ cafés
  • 🛍 boutiques
  • CULTURE
  • 🖼 expos
  • 🎶 concerts
  • 👏 spectacles
  • 💃 festivals
  • ACTIVITÉS
  • 🔑 escape games
  • 😜 activités insolites
  • 🧼 bien-être
  • ⛷ ski et montagne
  • AGENDA
  • 📅 semaine à Lyon
  • 📅 week-end à Lyon
  • ESCAPADES
  • 🌳 balades autour de Lyon
  • 🏡 week-end près de Lyon
  • ✈️ voyages
  • ET AUSSI…
  • 💡 infos fraiches
  • 👩‍🍳 Entreprendre à Lyon
  • 🍷 super canon
  • 🛋 dans ton canap’
  • 👨 nouveaux habitants
  • 🎁 pochette surprise
  • Chaud patate ➔
  • Que faire à Lyon ce week-end (13, 14 et 15 septembre 2024)
41K followers
70K abonnés
0
Lyon CityCrunch

le magazine lyonnais bien urbain

Lyon CityCrunch
  • restaurants
  • bars
  • culture
  • activités
  • balades
    • Balade à Lyon
    • Balades dans la Métropole de Lyon
    • Balades dans le Rhône
    • Balades en Auvergne-Rhône-Alpes
  • escapades
    • Escapades durables en Auvergne-Rhône-Alpes
  • agenda
  • plus
    • info fraiche
    • entreprendre à Lyon
    • fun fun fun
    • dans ton canap’
    • mardis de la win
    • s’installer à Lyon
    • voyage
    • super canon
    • sorties en famille
  • Fun fun fun

Problème de prononciation…

  • 26 avril 2010
  • 9 commentaires
  • Pierre Qyrool

69

S’il y a bien une chose qu’Internet (et les blogs en particulier) a fait renaitre des ses cendres, c’est l’écriture. En effet, celle-ci avait fini par être ringardisée par la TV et le son et l’image qui l’accompagnent. Heureusement, Internet et le HTML sont venus à la rescousse de ce vieux truc inventé il y plus de 5000 ans.

Revers de la médaille : avec l’écrit, on ne sait pas toujours comment les mots ou les expressions se prononcent…
Tiens par exemple, je me prends la tête en ce moment pour savoir si Uffie, ça se prononce, Heuffie ou Youffie ?

Mais venons en à l’objet de cet article.

L’autre semaine je mangeais avec un de nos nombreux hard fans journaliste de la Tribune de Lyon et j’ai été amusé de voir qu’il nous appelait Lyon Six Neuf…

Amusé car, dans la team, on utilise pas cette prononciation là, mais aussi parce qu’en y réfléchissant, il y a de multiples  façons de prononcer Lyon69.

On a la version bien franchouille :  Lyon soixante-neuf. Oui, Lyon est en France et en attendant une hypothétique version anglaise du site, cette prononciation pourrait très bien convenir.

On a, bien sûr, la version anglaise, Lyon sixty-nine. Notre vilaine manie d’utiliser à outrance l’anglais dans nos articles et le nom de nos événements, dans le simple but raté de faire hype pourrait avoir pris son origine dans la façon de prononcer le nom du blog.

On a donc la version de notre ami journaliste. Lyon Six Neuf. Wesh, les gros, nous on est du 6-9 !

Cette version peut elle-même être déclinée en anglais (Lyon Six Nine) comme dans tout autres langues (Lyon Setenta Nueve, Lyon Roku Ju Ku). Bref, c’est infini.

Je ne vais pas vous indiquer la prononciation que la petite troupe des blogueurs officiant sur ce blog utilise… car nous sommes peut-être dans l’erreur. La bonne réponse est en effet détenue, avant tout par les lecteurs.

Alors, tu prononces comment Lyon69, toi ?


Ne rate plus aucun de nos bons plans sorties à Lyon

Abonne-toi à notre newsletter et reçois, tous les vendredis midi, dans ta boite mail nos bons plans du week-end et nos derniers coups de coeur en matière de bars, cafés et restos.
👉🏻 Inscris-toi, c'est GRATUIT !
Partagez 0
Tweetez 0
Pierre Qyrool

Véritable gardien du temple à l’origine de CityCrunch cela fait bien longtemps qu’il a perdu la clé et laisse entrer tout le monde. Accro à la street food, aux jeux vidéo rétro et aux sports de glisse, Qyrool voue une passion secrète pour les Lego. ➔ Suivez Qyrool sur Instagram.



Un dernier article pour la route

Lire l'Article
  • Restaurants à Lyon

Top 5 des meilleurs restaurants orientaux à Lyon (par ici le bon couscous)

  • Pierre Qyrool
  • 9 juillet 2024
blue comedy stand-up
Lire l'Article
  • Activités à Lyon

Nos 9 comedy clubs préférés pour voir un stand-up à Lyon

  • Boyanna
  • 6 février 2024
restaurant indien lyon Shalimar
Lire l'Article
  • Restaurants à Lyon

Top 10 des meilleurs restaurants indiens à Lyon

  • Boyanna
  • 31 janvier 2024
Lire l'Article
  • Bonnes Adresses à Lyon

Où sortir dans le Vieux Lyon : nos 10 adresses préférées

  • Boyanna
  • 24 janvier 2024
Lire l'Article
  • Activités à Lyon

Cadeau de dernière minute : 10 expériences insolites à Lyon à offrir à Noël

  • Pierre Qyrool
  • 20 décembre 2023
Lire l'Article
  • Bonnes Adresses à Lyon

Où sortir à Jean Macé : nos 10 adresses préférées dans le 7eme arrondissement de Lyon

  • Pierre Qyrool
  • 23 novembre 2023
piquin, top 6 restaurant mexicain lyon
Lire l'Article
  • Restaurants à Lyon

Meilleurs restaurants mexicains de Lyon : TOP 6 de nos adresses préférées

  • Boyanna
  • 15 novembre 2023
Lire l'Article
  • Bonnes Adresses à Lyon

Où sortir à Lyon : 10 adresses super sympas aux Charpennes

  • Boyanna
  • 12 octobre 2023

Quoi?! Vous ne suivez pas encore Lyon CityCrunch sur Instagram? Oh lala ! C'est par ICI.

9 commentaires

  1. Samy dit :
    26 avril 2010 à 17 h 05 min

    Sinon, ya beaucoup plus court : L69 (Aile Soixante Neuf) 🙂

    Répondre
  2. chabeuh dit :
    26 avril 2010 à 17 h 10 min

    Moi je le prononce Lyon CityCrunch 😉

    Répondre
  3. Loïc CHOLLIER dit :
    26 avril 2010 à 17 h 11 min

    lyon soixante neuf pour moi (et heuffie :D)

    Répondre
  4. littlecelt dit :
    26 avril 2010 à 18 h 08 min

    idem que le père Samy L69 😉

    Répondre
  5. Anthony dit :
    26 avril 2010 à 21 h 03 min

    Et ton pseudo, ça se prononce “caille-rolle” ? ^^

    Répondre
  6. Pierre dit :
    26 avril 2010 à 21 h 43 min

    Moi je dis “Lyon soixante neuf” (point net). Mais comme je l’avais fait remarquer dans un autre post, quand vous aviez fait la “Lyon CityCrunch’s party” c’était un peu confusant. (anglicisme assumé).

    +1 pour Antholy, comment on prononce ton pseudo? “Qui roule” ?

    Répondre
  7. Qyrool dit :
    27 avril 2010 à 10 h 25 min

    Finalement il semblerait qu’il n’y ait pas de problème de prononciation puisque tout le monde semble dire Lyon Soixante Neuf, qui est la version que l’on utilise.
    Vous avez même trouvé la version courte L69 🙂
    @Anthony : Qyrool, se prononce Qui Roule, pour faire un mauvais jeu de mot avec mon prénom (Pierre Qui Roule)
    @Pierre : oui c’est vrai c’est confusant Lyon CityCrunch’s Party, mais avec un “Party” prononcé avec un accent français très prononcé (Parrrrti), ça passe très bien ^^

    Répondre
    1. Anthony dit :
      27 avril 2010 à 10 h 39 min

      J’avais bien compris, c’était juste une boutade ^^

      Répondre
    2. Myrtille dit :
      27 avril 2010 à 12 h 26 min

      Y’a qu’à me demander pour la démo avec fort accent français ^^ 😉
      Sinon moi j’aurais dit UFI (qu’est-ce que je disais, hein ? 😉 )

      Et Lyon Six Neuf ça me fait penser à une émission radio ^^

      Répondre

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

newsletter
Ils étaient dans notre dernière pochette surprise
Où sortir à Lyon Que faire à Lyon cette semaine ? Que faire à Lyon ce week-end ?

CityCrunch est une marque déposée • Tous droits réservés • Magazine édité par Buena Onda Web • CityCrunch est une marque déposée • Tous droits réservés • Magazine édité par Buena Onda Web •

HEY SALUT !

Nous sommes CityCrunch, le magazine bien urbain. On aime la street-food, la bière, les concerts et les expos mais aussi partager toutes nos découvertes avec le plus grand nombre. Ça tombe bien, c’est ce qu’on fait sur ce site en publiant tous les jours à 17h un bon plan sortie dans la ville.

Contactez-nous – Publicité
Recrutement – Remerciements

ON EST PRESQUE PARTOUT

ST ETIENNE CITYCRUNCH
LILLE CITYCRUNCH
MONTPELLIER CITYCRUNCH
MONTRÉAL CITYCRUNCH

ET ON AIME LES ENFANTS SUR FAMILYCRUNCH

Webdesign par Yay Graphisme
Logo par Tarwane
Edition par l’agence Buena Onda

CHERCHER PAR THEME
Balade • Bière • Bistrot • Bo Bun • Brunch • Burger • Concert • Canapé • Cocktails • Boutique • Cinéma • Coffee Shop • Concours • Ecologie • Escape Game • Festival • Fête des Lumières • Food court • Friperie • GIFs animés • Glacier • Histoire de Lyon • Instagram • Kebab • Mode • Musée • Nuits de Fourvière • Nuits Sonores • Pandi • Pâtisserie •Pizza • Poké Bowl • Recettes • Rooftop • Sandwich • Shopping • Ski • Sport • Street Art • Street Food • Tapas • Terrasse • Végétarien • Visite • Voyage

CHERCHER PAR ARRONDISSEMENT
Lyon 1 • Lyon 2 • Lyon 3 • Lyon 4 •  Lyon 5 •  Lyon 6 • Lyon 7 • Lyon 8 • Lyon 9 • Villeurbanne

Mentions légales - Infos sur les cookies

Input your search keywords and press Enter.